Список литературы или Библиография?
БИБЛИОГРАФИЯ: Информационная инфраструктура, обеспечивающая подготовку, распространение и использование библиографической информации (ГОСТ 7.0-99, 3.1.35)
БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ: Упорядоченное множество библиографических записей (ГОСТ 7.0-99, 3.3.2.2)
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК: Библиографическое пособие с простой структурой (ГОСТ 7.0-99, 3.3.2.5)
Картотека, тетрадь или электронный список?
Работая над темой, вы просмотрели множество разных источников: книг, статей, нормативных актов, электронных документов. Заведите на каждый из них отдельную карточку. Укажите на ней как можно больше сведений об источнике: автор, название, сведения о переводчике, составителе, место издания, издательство, год издания, количество страниц, серия, том или выпуск, данные о периодическом издании, если это статья из журнала или газеты. В левом верхнем углу укажите шифр и библиотеку, где вы его нашли. Скорее всего, вам ещё придётся вернуться к этому документу в ходе работы. Не жалейте времени на точное и полное описание каждого просмотренного источника. Карточку лучше завести в период отбора литературы, с которой вы планируете ознакомиться, а потом дополнять её недостающими сведениями о документе. Картотеку вы можете расставить по алфавиту или по главам вашей научной работы. Этот ваш предварительный библиографический список, пережив необходимые перевоплощения, превратится к концу работы в список литературы к диплому, монографии, диссертации.
У кого нет терпения работать с карточками, сделайте электронную картотеку. При массе достоинств у такой картотеки есть существенный недостаток: с ней не всегда удобно работать в библиотеке.
Не запрещается ходить и с тетрадкой, но всегда есть риск, что вы не сможете ориентироваться в собственной тетради, когда записей в ней будет становиться всё больше и больше.
Что такое библиографическое описание?
БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ содержит библиографические сведения о документе, приведённые по определённым правилам, устанавливающим наполнение и порядок следования областей и элементов, и предназначенные для идентификации и общей характеристики документа. (ГОСТ 7.1-2003, 4.1)
По каким правилам составляется библиографическое описание документа?
Правила составления библиографического описания см.
· ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления : изд. официал. [Электронный ресурс]. - Введ. 2004-07-01.- М. : ИПК Изд-во стандартов, 2004. - 918 КБ, 78 с.
"…Нормы библиографического описания составляют собою красу научного этикета. Ритуал… Церемония… Старайтесь соблюдать устав научного монастыря". (Умберто Эко, писатель, преподаватель Болонского и ещё нескольких университетов)
Приступаем к составлению списка:
1. Определите, какие документы из просмотренных (книги, статьи, нормативные, официальные, электронные, неопубликованные и др.) вы хотите включить в список?
2. Все ли обязательные элементы библиографического описания каждого документа есть в вашей картотеке? Перечень обязательных элементов библиографического описания см. ГОСТ 7.1-2003, 5.1.
3. Восстановите недостающие сведения. Правильнее это сделать на основе анализа документа de visu.
4. Приступайте к составлению библиографической записи: расположите области и элементы библиографического описания по схеме, учитывая специфические характеристики отдельных видов документов.
5. Подумайте, какой способ группировки библиографических описаний документов в списке более всего подходит для вашей научной работы: алфавитный, хронологический, тематический, по видам изданий и др.
Ошибок можно избежать, если:
1. Правильно определить, каким будет первый элемент описания, заголовок или заглавие, так как он является главным поисковым элементом конкретного документа. Заголовок (обычно это имя лица - автора произведения или наименование организации, от имени которой опубликована книга, так называемый коллективный автор, возможны и другие варианты) применяют при составлении библиографической записи на книгу одного, двух или трёх авторов. В заголовке приводят имя (фамилию, имя и отчество или инициалы, псевдоним) только одного автора. Имена всех авторов приводят в качестве первых сведений об ответственности. Если авторов четыре и более, то заголовок не применяют, запись составляется под заглавием. Запись под заглавием означает, что в качестве первого элемента библиографической записи выбирается заглавие издания.
2. Помнить, что библиографическое описание отдельного вида документа включает специфические характеристики: данные о периодическом издании в описании статьи из журнала или газеты, наименование физического носителя в описании электронного ресурса и проч.
3. Применять сокращения в библиографической записи только в пределах, оговорённых в ГОСТ 7.12-93 и ГОСТ 7.1-2003, 4.10.
4. Соблюдать специальные знаки предписанной пунктуации. В отличие от обычных грамматических знаков они служат для разграничения областей и элементов библиографической записи.
Если возникли сомнения, воспользуйтесь комментариями:
· Калинина, Г. П. Библиографическая запись на книги. Современные правила составления [Текст] : мастер-класс / Г. П. Калинина // Унив. кн. - 2005. - № 6. - С. 16-23 ; № 7. - С.16-22.
· Калинина, Г. П. Библиографическое описание: новый государственный стандарт[Текст] / Г. П. Калинина // Библиотека и закон. - 2005. - Вып. 18 (№ 1). - С. 300-321.
А чтобы получить интеллектуальную радость от всех этапов своей научной работы, в том числе и от составления списка литературы, советую почитать книгу известного писателя, профессора
· Эко, Умберто. Как написать дипломную работу. Гуманитарные науки [Текст] : учеб.-метод. пособие / Умберто Эко ; пер. с ит. Е. Костюкович. - М.: Кн. дом Университет, 2004. - 239 с.
Составила Н. Самойленко, методист библиотеки ТГУС
ПРИМЕРЫ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ЗАПИСЕЙ
Книги. Однотомные издания
Книга одного автора
Савицкий, Н. И. Экономическая информатика [Текст] : учеб. пособие для вузов / Н. И. Савицкий. - М. : Экономистъ, 2004. - 429 с. : ил.
Книга двух авторов
Советов, Б. Я. Информационные технологии [Текст] : учеб. для вузов по напр. "Информ. и вычислит. техника", "Информ. системы" / Б. Я. Советов, В. В. Цехановский. - Изд. 2-е, стер. - М. : Высш. шк., 2005. - 263 с. : ил.
Книга трех авторов
Анфилатов, В. С. Системный анализ в управлении [Текст] : учеб. пособие для вузов / В. С. Анфилатов, А. А. Емельянов, А. А. Кукушкин. - М. : Финансы и статистика, 2002. - 368 с. : ил.
Запись под заглавием
(применяется в описании книг четырёх и более авторов или без автора)
Технология социальной работы: учеб. для вузов / Е. Ю. Герасимова, Н. Ю. Григорьева, Ю. Н. Евсая и др. ; под ред. А. А. Чернецкой. - Ростов н/Д. : Феникс, 2006. - 391 с. : ил.
Книги. Многотомные издания
Гражданское право [Текст] : учеб. : в 3 т. Т. 1 / под ред. А. П. Сергеева, Ю. К. Толстого. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Проспект, 2000. - 632 с.
Гражданское право [Текст] : учеб. : в 3 т. Т. 2 / под ред. А. П. Сергеева, Ю. К. Толстого. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Проспект, 2000. - 736 с.
Гражданское право [Текст] : учеб. : в 3 т. Т. 3 / под ред. А. П. Сергеева, Ю. К. Толстого. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Проспект, 2000. - 632 с.
Описание электронного ресурса
Башмачникова, Е. В. Учебно-методическое пособие по дисциплине "Прогнозирование и планирование коммерческой деятельности" [Электронный ресурс] : для студ. спец. 351300 "Коммерция (торговое дело)" / Е. В. Башмачникова ; Тольят. гос. акад. сервиса, Экон. фак., каф. "Экономика, орг. и коммер. деятельность" . - Документ Microsoft Word. - Тольятти : ТГАС, 2004. - 2 159 КБ, 113 с.
Деловое общение [Электронный ресурс] : курс лекций для студ. вузов / Тольят. гос. акад. сервиса, каф. "Гуманитар. дисциплины" ; сост. А. Н. Мунин. - Документ Microsoft Word. - Тольятти : [ТГАС], 2004. - 2,90 Мбайт (3 050 496 байт), 298 с.
Описание продолжающихся изданий
Проблемы и решения современной технологии [Текст] : межвуз. сб. науч. тр. ТГАС. Вып. 13 / ТГАС ; гл. ред. Л. И. Ерохина. - Тольятти : ТГАС, 2004. - 48(96) с. : ил.
Проблемы и решения современной технологии [Текст] : межвуз. сб. науч. трудов. Вып. 14 / Тольят. гос. акад. сервиса. - Тольятти : ТГАС, 2005. - 48(131) с.: ил.
Описание публикации из сериального издания
Правила оказания услуг по использованию инфраструктуры железнодорожного транспорта общего пользования [Текст] : утв. постановлением Правительства Рос. Федерации № 703 от 20.11.2003г. // Собрание законодательства РФ. - 2003. - № 47 (нояб.). - Ст. 4552.
Нормативные документы
Российская Федерация. Законы. Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности [Текст] : федер. закон № 164 : принят Гос. Думой 8 дек. 2003 г. // Собрание законодательства РФ. - 2003.- № 50. - Ст. 4850.
ГОСТ Р 50690-2000. Туристские услуги: общие требования [Текст] : введ. 2001-07-01 // Туризм: экономика и учет. - 2001. - № 3. - С. 3-14
Описание статьи одного автора
Солев, И. Ю. Практические рекомендации по организации проектного финансирования [Текст] / И. Ю. Солев // Банковское дело. - 2006. - № 2. - С. 14-20.
Описание статьи двух авторов
Беляев, В. Болонский процесс - попытка конкуренции [Текст] / В. Беляев, Г. Жабреев // Высш. образование в России. - 2006. - № 4. - С. 33-41.
Описание статьи трех авторов
Захаревич, В. Российское образование и вступление России в ВТО: возможные последствия [Текст] / В. Захаревич, В. Попов, В. Терешков // Высш. образование в России. - 2006. - № 4. - С. 20-27.
Описание статьи четырех и более авторов
Рынок труда и проблемы трудоустройства [Текст] / С. Сухов, А. Ряховский, Н. Галетова и др. // Высш. образование в России. - 2006. - № 4. - С. 10-15
При подготовке диссертации или научной публикации рекомендуем использовать более полное библиографическое описание (см. Примеры библиографических записей в ГОСТе 7.1-2003)